Sinolytica Nyhedsbrevet #34 - Nye fraktioner og kærlighedsblues 💥 🎎 💔
你这会手机电量是多少呢?Hvor meget batteri har du tilbage på din telefon?
Kære læser
Fejringerne og ferien i forbindelse med det kinesiske nytår er gået på hæld. Vi bevæger os nu for alvor ind i kaninens år. 🐰
Mens det kinesiske lederskab har fokus stift rettet mod udfordringerne i 2023, begynder der også at tegne sig et billede af nye magt-fraktioner i partiet. Det kigger vi på i starten af nyhedsbrevet.
Der er kærlighedsblues efter kinesisk nytår, som er højsæson for skilsmisser. Men frygt ej, kære læser, vi skilles ikke fra dig og fortsætter ufortrødent med at sende ugentlige Kina-nyheder til dig i din indboks. 🎎
Vi har også en spliterny episode ude af vores podcast KinaNørderne, hvor vi nørder Wang Hunings Taiwanstrategi, Kinas vækstmodel og en genopstået Jadekanin - snyd ikke dig selv for den!
Lad os så kigge nærmere på denne uges vigtigste nyheder!
PEKINGOLOGI: De nye magtkampe i kommunistpartiet og Vejen til De To møder 两会
Kontekst: Mens Xi Jinping 习近平 har centraliseret magt og indflydelse i kommunistpartiet omkring sin egen person, skaber dette magtparadigme nye interne fejder.
Kommentar: Det har Wu Guoguang 吴国光 , Senior Fellow ved Asia Society Policy instituttet, pointeret for nylig:
Xi's status og autoritet som topleder vil med al sandsynlighed ikke møde stor udfordring fra højtrangerende ledere i kommunistpartiet. Til gengæld så er kampe mellem fraktioner af Xi-støtter allerede igang.
Det vi ser nu er ikke fraktioner imod Xi - snarere et galleri af partimedlemmer og netværk, der følger den politiske linje, men kæmper indbyrdes for at sikre mere indflydelse, og i sidste ende, også at kunne være med i spillet om hvem, der efterfølger Xi. Som bekendt har Xi fortsat ikke udpeget sig en direkte efterfølger, hvilket ses som en måde at bryde de tidligere magtdynamikker, der tidligere fandtes internt i partiet.
I 2023 - og efter De To Møder - er der flere grupperinger i kinesisk politik, som du bør holde øje med. Fire grupperinger er fra områder, hvor Xi Jinping selv har haft magtbaser igennem sit liv og karriere: Shaanxi 陕西, Shanghai 上海, Zhejiang 浙江, og Fujian 福建. Derudover fremsætter Wu Guoguang fem grupperinger, der centrerer sig omkring militær & industri, Qinghua Universitetet 清华大学, relationer til Xis kone Peng Liyuan 彭丽媛, Den Centrale Partiskole 中党校, og omkring sikkerhedsapparatet.
Læs tebladene: Det ville ligne os meget dårligt, hvis vi ikke lige for god ordens skyld påpegede, at man skal tage udmeldinger om fraktioner og magtkampe internt i partiet med - you guessed it! - et gran salt. Kinesisk politik vil altid være omgærdet af spekulation og rygter, særligt i disse tider, hvor Xi Jinping holder kortene tæt ind til kroppen.
De to møder kommer til at løbe af stablen til marts, og her vil holdet blive sat, der skal håndtere Kinas umiddelbare udfordringer i 2023. Li Qiang 李强 ser ud til at blive premierminister efter Li Keqiang 李克强, mens He Lifeng 何立峰 ser ud til at blive Kinas økonomiske planlægger og dermed efterfølge Liu He 浏河. Vi vil samtidig se andre partimedlemmer blive indsat på vigtige poster i det kinesiske statsapparat. Det er vigtigt at holde øje med fordi det giver en indikation på, hvilken retning Kina bevæger sig i og hvem der kommer til at sidde i det politiske maskinrum.
I en anden ende af pekingologien denne uge, kan vi meddele, at formand for Repræsentanternes Hus, Kevin McCarthy, efter sigende er i gang med at planlægge et besøg til Taiwan engang i 2023, hvilket det kinesiske udenrigsministerium imidlertid hurtigt har protesteret imod. Vi følger situationen tæt for at se, om McCarthy ender med at gå i sin forgængers fodspor og drage til Taiwan.
☕☕☕ Kaffepause - forskellen på øst og vest i Kina ☕☕☕
“Heihe-Tengchong Linjen” demarkerer det tæt befolkede østlige Kina og det mindre befolkede vest. 94% af den kinesiske befolkning bor øst for linjen, mens bare 6% bor i vest.
WEIBO WATCH: Store skilsmissedag lige efter kinesisk nytår
Kontekst: Tiden lige efter kinesisk nytår er højsæson for skilsmisser, og det årlige antal af skilsmisser er steget markant over de sidste 35 år.
Kommentar: Det sker bl.a. fordi, det gradvist er blevet mere acceptabelt at blive skilt i det kinesiske samfund. Årsagen til at det især sker lige efter nytåret skal nok findes i, at højtiden sammen kan være dråben, der får bægeret til at flyde over for mange forhold. Hashtagget #hvorfor er tiden lige efter nytår højsæson for skilsmisser# #为什么年后会是离婚高发期# havde i den forgangne uge mere end to millioner visninger på Weibo 微博. Det var der selvfølgelig en masse netbrugere, der havde meninger om:
Det siges, at mange familier bliver skilt, fordi de hele tiden scroller på deres mobiltelefon. Hvor meget batteri har du tilbage på din telefon?
Lykken er at blive gift, men det er endnu mere lykkeligt at blive skilt
Bare gå! Omkring mig ser jeg mange familier, der er tilbageholdende med at blive skilt af hensyn til deres børn. Men når børnene vokser op, kan det give dem en depressiv personlighed. Forældre, der bor under samme tag og udadtil ser ud til at være i harmoni, men skændes hver dag, er ikke godt for nogen børn.
Som nævnt er antallet af skilsmisser i Kina steget stødt over de sidste fire årtier, mens det samtidig er blevet mere normalt i det kinesiske samfund at ville skilles.
Ifølge tal fra Det Kinesiske Bureau for Statistik 国家统计局 havde Xinjiang 新疆 flest skilsmisser tilbage i 1985, hvor antallet var 55.600 …
… mens “topscoreren” i 2020 var Henan 河南 med 315.000 skilsmisser. Skilsmissetallet for 2022 er endnu ikke offentliggjort.
Læs tebladene: I januar meldte flere lokalregeringer at man står overfor en stor bølge af skilsmisser, der kommer i kølvandet på lempelserne af de kinesiske COVID-19 restriktioner. Derfor bliver det interessant at se 2023 tallet, når dette publiceres.
Udover skilsmisser, hvad er der så ellers sket i den forgangne uge på kinesiske sociale medier og i samfundet? Byen Mohe målte helt ned til - 53 grader og techvirksomheden Baidu har annonceret, at den arbejder på sin egen version af det kunstig intelligens drevne program ChatGPT. Og så kan du sikkert huske billederne af protester på Foxconns Iphone fabrikker i Zhengzhou 郑州, der ramte kinesiske sociale medier i slutningen af 2022. Viola Zhou har skrevet en artikel om protesterne for mediet Rest of World, der er aldeles anbefalelsesværdig. Før vi kaster nyhederne om kinesisk nytår helt fra os, vil vi også anbefale, at du tager på togrejse med The Economist’s rapporter David Rennie, fra Guangzhou 广州 til Urumqi 乌鲁木齐, hvor han snakker med kinesere, der er på vej hjem for at fejre nytåret.
💁💁💁 Kinesisk 101 💁💁💁
Vi er godt trætte af mærkelig udtale af kinesiske ord. Her er BEIJING og XI JINPING nok nogle af de ord, der ofte kaster cringe-værdige udtaler af sig.
Udenrigspolitik: Xi Jinping besøger Rusland i februar
Kontekst: Kina-Rusland forholdet har været genstand for megen spekulation over det seneste år. For nærværende ser det ud til, at Kina fortsætter det tætte forhold til Rusland, hvilket dette møde er endnu et klart udtryk for.
Kommentar: I en erklæring sent mandag sagde Ruslands udenrigsministerium, at Xis besøg ville være en "hovedbegivenhed" på de to landes bilaterale dagsordener, selvom Beijing endnu ikke har bekræftet rejsen. Beskeden kommer belejligt under en måned inden årsdagen for den russiske invasion af Ukraine, den 24. Februar. Beskeden kommer også mens Beijing og Washington forbereder sig på, at den amerikanske udenrigsminister, Antony Blinken, besøger Kina - angiveligt allerede denne weekend. Der er en del skepsis omkring fremtiden i det knasende forhold mellem USA og Kina, hvilket Blinkens rejse havde til formål at bløde op i. Xu Qinduo, politisk analytiker ved den kinesiske tænketank, Pangoal Institution, siger ifølge mediet South China Morning Post om mødet:
Kina og Ruslands fælles vision for en "multipolær" verden, hvor intet enkelt land eller gruppe af lande dominerer internationale relationer, vil naturligvis også smitte af på økonomiske udvekslinger.
Netop omkring det økonomiske samarbejde fortsætter han:
Jeg forventer, at yderligere vækst i den bilaterale handel vil nå 250 milliarder USD forud for det planlagte mål i 2024, da begge sider er forpligtet til at styrke deres økonomiske bånd.
Læs tebladene: Hvad er tættere end et “grænseløst” partnerskab? Det finder vi nok ud af, når de to ledere mødes i Moskva senere denne måned. Fra russisk side har der været ytret intention om at afsøge muligheder for “at tage partnerskabet til næste niveau.” Nogle iagttagere mener, at Xi rejser til Moskva for at gengælde en tjeneste for Putin, der deltog i De Olympiske Lege sidste år. Kina og Rusland har også planlagt at indføre deres egne valutaer i handelen, hvilket har betydelige og langsigtede implikationer. Det kommer til at gøre ondt i forholdet til europæiske lande og udfordrer ideen om den “strategiske balance”, som Beijing har forsøgt at holde over det sidste år. Alligevel forventes det ikke, at man fra kinesisk side vil ændre sit hidtidige standpunkt omkring forholdet til Rusland nævneværdigt.
🤖🤖 Robot pause - kig indenfor hos den kinesiske robotvirksomhed Unitree 全球 🤖🤖
SINOLYTICA ECON: Kinas økonomiske model er i problemer
Kontekst: Helt overordnet har Kina en vækstmodel, der undertrykker forbruget og retter flere penge mod investeringer i infrastruktur og kapitalintensive projekter, f.eks. i byggesektoren. Lige nu er de største udfordringer dog for modellen og det kinesiske samfund:
Den store ejendomsboble der fortsat risikerer at briste.
Høj ungdomsarbejdsløshed der plager de kinesiske storbyer.
Høj andel af underbetalte i arbejdsstyrken, der kæmper for at holde produktionsevnen oppe og møde efterspørgslen.
De demografiske udfordringer, som etbarnspolitikken har bragt med sig, der nu for alvor kan mærkes.
Kommentar: Det er ikke en nyhed, at den kinesiske økonomi står over for store udfordringer. I dette interview med New York Magazine folder Michael Pettis, Senior Fellow, Carnegie Endowmen, problematikken mere ud. Covid-19 har kun forstærket nogle af dybere økonomiske udfordringer, man i forvejen stod i. Som Pettis beskriver, er det helt grundlæggende den kinesiske økonomiske vækstmodel, der er i krise. Han nævner endvidere, at det vil kræve en del politisk vilje - og magt - for Xi Jinping og den kinesiske ledelse i Beijing, at skulle sadle om og få både lokalregeringer og eliten med på disse ændringer. Her er mange blevet millionærer på de mange infrastruktur- og byggeprojekter, som har drevet de tårnhøje vækstrater i den kinesiske økonomi de sidste årtier. Samtidig vil det også gøre ondt på den kinesiske eksport på den korte bane, hvis man skal styrke forbruget. Er Xi Jinping & Co stærke nok til at tage disse kampe op mod de udfordringer, man har talt om de sidste 15 år?
Læs tebladene: Hvis den kinesiske økonomi for alvor skal op i omdrejninger igen - især på den lange bane - kræver det, at de kinesiske husholdninger og forbrugere kommer i gang med at få pengene ud af madrasserne og sparegrisene og ud i samfundet. Det kræver også, at markedet stabiliseres efter år med COVID-restriktioner, der lige nu fører til at nogle kinesiske entreprenører flygter til andre lande, blandt andet Singapore og Japan, for at drive forretning.
Som vi har nævnt, skal man rette blikket imod De To Møder i marts for at se, hvad der kommer af nye økonomiske og politiske initiativer, der kan give os tegn på, hvad partiet har tænkt sig at gøre for at komme problemerne til livs.
🍵🍵🍵 Tepause - guddommelig intervention fra tordenguden 雷公 🍵🍵🍵
Kommentatoren Han Yang noterer tørt: “Jeg ved ikke, hvordan dette anti-japanske drama bestod den politiske censur? Medlemmer af Kommunistpartiet er som bekendt ateister.” Se med fra 0:40.
EU-CHINA WATCH: MERICS udgiver undersøgelse med forudsigelser om 2023
Kontekst: Den tyske tænketank MERICS har spurgt 800 forskere, Kina iagttagere, og medlemmer af den brede offentlighed om, hvor de ser Kina bevæge sig hen i 2023.
Kommentar: Undersøgelsen afsøger en masse aspekter af både kinesiske indenrigspolitiske tilstande og omstændigheder i EU-Kina forholdet. Læs alle resultaterne fra undersøgelsen her.
De største udfordringer for Kinas samfund og økonomi er:
*bemærk at nul-COVID politik er nummer 1, hvilket skyldes at undersøgelsen blev foretaget inden december 2022. KILDE: MERICS
… Og som vi har nævnt i både vores podcast KinaNørderne og her i nyhedsbrevet, går tendensen mod mere statsstyring af økonomien:
KILDE: MERICS
På spørgsmålet om Kina-Rusland forholdet svarer de fleste respondenter, at det vil forblive det samme. Interessant nok er “reducere støtten til Rusland” det, som næstflest respondenter tilslutter sig:
KILDE: MERICS
Der er mange udfordringer i EU-Kina forholdet, og ifølge undersøgelsen er “EU-enighed omkring Kina” det største problem netop nu:
KILDE: MERICS
Når man derimod kigger på mulighederne for samarbejde, er spørgsmål om klimaforandringer, gældsspørgsmål i tredjeverdenslande, samt handel, nogle af de emner, der ligger højest på listerne:
KILDE: MERICS
Læs tebladene: Der er flere knaster i forholdet mellem EU og Kina. Ifølge Politicos Stuart Lau sagde den kinesiske ambassadør i EU, Fu Cong 傅聪, under en nylig samtale med europæiske tænketanke, at Beijing ikke vil acceptere et russisk nederlag i Ukraine:
"Hvis Europa ønsker, at Kina skal sige, at Rusland er nødt til at opgive krigen og acceptere nederlag, så er Kina ikke villig til at gøre det ... Vil du have fred eller påføre Rusland et nederlag? Europæerne må selv vælge hvad de vil.”
Fredag rapporterede Bloomberg også, at Biden-administrationen har sikret sig en aftale med Holland og Japan om at begrænse salget af chipfremstillingsværktøjer til Kina. Samtidig har den nyvalgte præsident for Tjekkiet Petr Pavel for nyligt udtalt, at han agter at besøge Taiwan. Hvis han fører dette ud i livet vil det være første gang, at et europæisk statsoverhoved besøger den selvstyrende ø ud for Kinas kyst. Det kinesiske udenrigsministerium har allerede kontaktet Prag omkring dette, for at udtrykke bekymring omkring et eventuelt besøg.
SINOLYTICA KULTUR: Sanlitun Bar Street lukker og slukker
Kontekst: Vi slutter ugens nyheder i det kulturelle - og for nogen måske sørgelige - hjørne. Den ikoniske bargade i Sanlitun 三里屯 i Beijings Chaoyang-distrikt 朝阳区, Sanlitun Bar Street 三里屯酒吧街, lukker ned!
Kommentar: Men inden blodtrykket kommer helt op i det røde felt, kan vi berolige med, at det tilsyneladende kun er midlertidigt, siger myndighederne i Beijing. Gaden har været hjem for omkring 80 barer og tebarer og voksede sideløbende med Kinas økonomiske udvikling. Restriktionerne som følge af landets covid19-politik har dog gjort særdeles ondt på beværtningerne, så det er ikke sikkert, at alle steder genåbner.
Læs tebladene: Alle der har opholdt sig i Beijing de sidste 10 år vil vide, at Beijing ikke på nogen måde er en statisk by. Restauranter, barer, caféer, og hoteller kommer og går i løbet af et Beijing-øjeblik - som er ganske kort! - så man lærer hurtigt ikke at knytte sig alt for meget. Mange vil dog også mene, at Xi Jinpings linje har gjort, at Beijings spræl og liv bliver kvast lidt for meget. Men det betyder bare, at man skal lede grundigere og længere væk for at finde de rigtig gode - og hemmelige - steder.
Har du et særligt forhold til Sanlitun Bar Street? Så hører vi meget gerne om jeres oplevelser og historier på sinolytica@gmail.com!
Det var alt, vi kunne få plads til denne gang, men vi rammer snart din indbakke igen! Indtil da er du meget velkommen til at høre eller genhøre nogle af vores afsnit af KinaNørderne. Vi hører selvfølgelig også altid gerne fra dig, hvis du har feedback, forslag, eller bare ros!
Vi sætter også utrolig stort pris på, at du vil anbefale både nyhedsbrev og podcast til din omgangskreds!
Vil du have mere Sinolytica? Så følg Casper og Mads på Twitter hvor vi løbende lægger nyheder op. Vi ligger også løbende artikler, blogs, og andet op på vores hjemmeside, sinolytica.dk.
Du kan også høre vores podcast, KinaNørderne, der ligger på alle populære podcast-platforme, følge os på LinkedIn, Facebook, og Instagram.
Til næste gang: Har vi glemt noget? Eller har du feedback? Så skriv til os på sinolytica@gmail.com, og send os gerne tip om historier, vi skal have med i det næste nyhedsbrev.
Om Sinolytica
Sinolytica er lavet og drevet af Mads Vesterager Nielsen og Casper Wichmann, der begge har baggrund i Kinastudier fra Københavns Universitet.
Casper Wichmann er uddannet Sinolog (cand.mag i Kinastudier fra Københavns Universitet) med særligt fokus på kinesisk politik, sociale medier og tech. Han arbejder som daglig leder af Kina-tænketanken, ThinkChina, under Københavns Universitet, og optræder regelmæssigt i danske medier og kommenterer på anliggender vedrørende Kina.
Mads Vesterager Nielsen er specialist i kinesisk politik og samfundsforhold. Han har tidligere besat stillingen som leder af det danske handelskammer i Beijing. Igennem mange års studier, arbejde og omfattende motorcykelrejser rundt i Kinas landområder, har han beskæftiget sig indgående med muligheder og udfordringer i forholdet mellem Vesten og Kina.
Har du brug for hjælp eller rådgivning? Vi hjælper gerne din virksomhed eller organisation med at blive klogere på Kina. Det kan være igennem foredrag, workshops, analyser, eller andet. Kontakt os på sinolytica@gmail.com for henvendelser.