Sinolytica Nyhedsbrevet #50: Skarpt hjørne, den hollandske Trump og verdens hurtigste Internet 🥳🖥️⚡
民主幻觉 - Demokratisk Illusion
Kære læser,
Vi har rundet et skarpt hjørne med den halvtredsindstyvende udgave af Sinolytica Nyhedsbrevet!!
50 udgaver er alligevel en sjat! Da vi grundlagde Sinolytica og startede nyhedsbrevet for lidt over halvandet år siden, var det med ønsket om at skabe mere opmærksomhed om Kina og kinesiske anliggender i Danmark. Det synes vi, i al ydmyghed, at vi indtil videre er lykkedes godt med!
Men vi kunne selvfølgelig ikke have gjort det uden læsere! Tusind tak til jer alle, der følger nyhedsbrevet og som bruger det aktivt. Vi sætter stor pris på at kunne gøre jer alle sammen lidt klogere på Kina og andre nyheder relateret til landet.
Trods mandefald på redaktionen har vi stadigvæk blod på tanden til at udkomme nogenlunde regelmæssigt, så forhåbentlig kan vi også nå udgave nummer 100!
Men denne gang skal vi se lidt mere på en ny post til Kinas premierminister, vi følger naturligvis op på det store møde mellem Xi Jinping og Joe Biden. Der er snart topmøde mellem EU og Kina, der dog er præget af mistillid, Kina har bygget verdens hurtigste internet, og så er de udenlandske virksomheder stadigvæk ikke helt trygge ved forretningsklimaet i Kina.
Og lad os komme et dyk ned i nyhederne! 🏊
PEKINGOLOGY: Premierminister Li Qiang 李强 skal lede Kinas Centrale Finanskommission
Kontekst: Kinas premierminister, Li Qiang, er blevet udpeget til at skulle lede Den Centrale Finanskommission 中国共产党中央委员会金融委员会. Kommissionen blev etableret i marts efter Den Nationale Folkekongres, og er et partiorgan, der skal overvåge og styre Kinas bank-, forsikrings- og værdipapirsaktiviteter og etablere Den Centrale Finans Arbejdskommission, som er finanskommissionens administration eller hovedkontor, om man vil.
Kommentar: Valget af Li har overrasket mange iagttagere og synes at være en fortsættelse af en trend, hvor Xi Jinping uddelegerer flere opgaver og ansvar til sin nummer to, siden han fik sin tredje periode som partiets leder i efteråret 2022. Li Qiangs forgænger, den nu afdøde Li Keqiang, fik aldrig lov til at lede nogen af partiets top-grupper i den tid, han var premierminister.
Kommissionen skal ikke forveksles med Centralkommissionen for Finansielle og Økonomiske Affære (CFEA) 中央财经委员会, som Xi Jinping er øverste leder af (Li Qiang er viceleder) og som He Lifeng, som nævnt i forrige udgave, står for at styre. CFEA er stadig det mest magtfulde organ, når det gælder økonomiske affærer og offentlige finanser.
Læs tebladene: At Li Qiang bliver udpeget som leder er et eksempel på et af de mange teblade, som sinologer og Kina-analytikere læser i for at få et glimt af, hvad der mon er på færde bag partiets vandtætte skotter. Som Nis Grünberg, lead-analyst hos MERICS i Berlin (og god ven af foretagendet!) nævner i artiklen, er det for tidligt at konkludere noget omkring Xis villighed til at uddelegere magt. Men der er ingen tvivl om, at Xi indtil videre har stor tillid (og måske også forventninger) til både Li Qiang og He Lifeng.
Vi sidder alle sammen og venter på, hvad der mon vil blive meldt ud efter det tredje plenarmøde, hvis der i det hele taget bliver meldt noget ud. Men som Nis Grünberg også påpeger, og som vi også har gentaget mange gange, skal der dybere strukturelle reformer og ændringer til for at løse Kinas økonomiske udfordringer. Det kan hverken Xi, Li Qing eller He Lifeng ordne alene.
The Economist har her et bud på, hvordan det kan løses, og meget sigende for situationen, er vi også nødt til at inkludere dette prekære øjeblik fra en finanskonference i Beijing med Li Yang, finansekspert fra The Chinese Academy of Social Sciences (CASS) 中国社会科学院. Han bliver spurgt ind til, at når problemerne i den kinesiske økonomi er så veldokumenterede og synlige, hvorfor er det så vanskeligt at implementere og udføre løsningerne på dem. Hertil svarer Li Yang: “Det ved jeg ikke. 我不知道” og forlader scenen.
SINOLYTICA GEOPOL: Xi møder Biden - Take Two
Kontekst: Mødet mellem Xi Jinping og Joe Biden fandt endelig sted. Et år siden deres sidste, og første, fysiske møde, og samtidig et år præget af forværringer i forholdet mellem USA og Kina. Men der var gode miner, gode hensigter og en enkelt smutter, da de mødtes igen.
Kommentar: Selvom forventningerne til mødet var talt godt og grundigt ned på forhånd, kom der alligevel en række aftaler inden. Samarbejdet om klimaet kom bl.a. op at køre igen, og der kom også et signal fra begge parter om at forbyde brug af kunstig intelligens i automatiske våben som bl.a. droner og atomare sprænghoveder.
Kinesiske statsmedier havde også gjort en dyd ud af at lægge vægt på, at besøget skete efter invitation fra amerikanerne, så det virkede som om, at USA mere havde brug for mødet end Kina havde.
Der kom da dog også lidt ud af mødet, da de militære kommunikationskanaler på højeste niveau nu ser ud til at blive genoprettet. Kineserne suspenderede kommunikationen efter Nancy Pelosis besøg til Taiwan i 2022. Amerikanerne har sidenhen presset på for at få den genåbnet, særligt så man kan undgå misforståelser og uheld i Det Sydkinesiske Hav og omkring Taiwanstrædet. Kina har stadigvæk ikke fået nogen ny forsvarsminister, men mon ikke det snart kommer.
En anden vigtig sejr for Joe Biden, især så tæt på det kommende præsidentvalg, var, at Xi Jinping igen ville forpligte Kina til at slå hårdere ned på bekæmpelsen af Fentanyl, som USA er hårdt plaget af. En stor del af udgangsstofferne, der bruges til fremstillingen af fentanyl, produceres i Kina og ryger herefter til Mexico, hvor kartellerne producerer en stor del af den fentanyl, der ryger ind over grænsen til USA. Det vil Kina nu gøre mere for at bekæmpe, og det var endnu et samarbejde, som Kina lukkede ned for efter Pelosis Taiwan-besøg.
Der var smil, håndtryk og en gåtur, og de to ledere var enige om, at verden er stor nok til at rumme både USA og Kina trods forskellighederne. Xi Jinping havde 5 søjler for, hvordan det bilaterale samarbejde skal fungere.
Efter mødet fik Joe Biden dog hældt lidt malurt i bægeret, da han igen fik kaldt Xi Jinping for en - dog med et kluntet forsøg på lidt afbødning - diktator. Hans udenrigsminister, Antony Blinkens, reaktion siger vist det hele:
Kina svarede igen med en kort udtalelse fra det kinesiske udenrigsministerium, der fordømte udtalelserne og kaldte dem usande, men ellers blev der ikke gjort større nummer ud af det.
Læs tebladene: Som det efterhånden er nævnt en del gange, skal vi se positivt på det faktum, at mødet overhovedet fandt sted. Men man skal ikke tage fejl af, at forholdet mellem de to lande stadigvæk er yderst skrøbeligt, og der skal ikke meget til at sende det tilbage i dybfryseren. Amerikanske kritikere vil påpege, at Biden reelt set ikke fik andet end en hensigtserklæring fra Xi Jinping, hvormed egentlig handling stadigvæk mangler at blive vist fra kinesisk side. Bidens diktator-bemærkning giver nok heller ikke just ro i maven hos kineserne i forhold til, hvor de har USA. I Beijing er man ganske givet godt klar over, at retorikken omkring Kina højst sandsynligt vil blive skinger under valgkampen, men den slags bemærkninger irriterer alligevel.
Xi fik da også givet en skjult stikpille til USA og Vesten i sin tale (som var den flinke version ud af tre mulige!) til amerikanske forretningsledere under en middag efter mødet med biden:
In pursuing modernization, we will never revert to the beaten path of war, colonization, plundering or coercion.
Der er vist ikke meget tvivl om, hvilke land(e) der har betrådt den sti…
Men for nu er den nedadgående kurve brudt. Man har fået opstillet et autoværn, så forholdet ikke kører i grøften, og begge parter har fået købt sig lidt tid til at løse de indenrigspolitiske udfordringer uden at skulle bruge alt for meget krudt på rivaliseringen. Xi Jinping har grundet de økonomiske vanskeligheder også brug for at sende positive signaler til de amerikanske (og dermed andre vestlige) virksomheder om, at de stadigvæk kan - og bør - investere i Kina og gøre forretning der. Her på redaktionen har vi i hvert fald sjældent set Xi smile så meget, som da Californiens guvernør, Gavin Newsom, overrakte ham en basketball-trøje:
Vi må se, hvor længe de gode miner og smil varer.
EU-CHINA WATCH: Det snarlige EU-Kina topmøde er indhyllet i mistillid
Kontekst: Fra det ene topmøde videre til det næste. Om et par uger er der EU-Kina topmøde, der samtidig markerer 20 års strategisk samarbejde. Det er dog også et bilateralt møde, der vil være præget af den mistillid, EU har til Kina, som har været stigende i en del år nu.
Kommentar: EU føler ikke, at Kina tager unionens handels- og geopolitiske bekymringer alvorligt. Samtidig frygter man, at overkapaciteten i den kinesiske økonomi vil ramme Europa. Spændingerne i forholdet stiger, da EU fastholder muligheden for at skride til handling over for kinesisk statsstøtte af elbiler, vindmøller, medicinsk teknologi og udstyr til solenergi. EU snak om risikoreduktion over for Kina er også et emne, som kineserne ser på med bekymring, da det for dem smager for meget af afkobling. Fra kinesiske side forsøger man dog at tale de politiske forskelle ned. Kinas ambassadør til EU, Fu Cong 傅聪, påpegede, at hvis Kinas politiske system ikke var et problem i 1970, hvorfor skulle det så være det nu?
Læs tebladene: Der er ikke nogen tvivl om, at forholdet mellem EU og Kina står et vanskeligt sted. Sanktionerne sad løst hos begge parter i 2021, der i sidste ende fik den skrinlagt den omfattende aftale om investeringer (CAI). Fra europæisk side anklager man også Kina for brug af økonomisk tvang mod Litauen grundet Taiwan. Mistillid og anklager er der nok af. Forventningerne til mødet er (præcis som med mødet mellem Biden og Xi) talt helt ned.
Men som nævnt står Kinas økonomi et vanskeligt sted, og de udenlandske investeringer rasler ned (som vi også skriver om længere nede), så måske er der råderum for EU til at få nogle bedre forhold. Men omvendt ved Kina også, at der er en stor diskrepans mellem, hvad EU toppen siger, og så hvad de enkelte medlemslande (der har egne (særligt økonomiske) interesser fra EU) gør. Det er næppe helt tilfældigt, hvilke 5 EU-lande, der i denne uge fik 15 dages visum-fri adgang til Kina. Så kan man finde en linje overfor Kina, som både EU og de enkelte medlemslande kan tilslutte sig?
SINOLYTICA TECH: Kina lancerer verdens hurtigste Internet
Kontekst: Kina har etableret verdens hurtigste forbindelse i form af en 3000 km lang optisk fiberforbindelse mellem Beijing 北京-Wuhan 武汉-Guangzhou 广州. Netværket kan sende det, der svarer til 150 HD-film i sekundet.
Kommentar: Den kinesiske forbindelse, der nu er den hurtigste af sin slags, er ti gange hurtigere end eksisterende ruter. Det kinesiske netværk er blevet skabt to år før eksperter havde regnet med, at noget land ville etablere næste generations internet service.
Læs tebladene: Projektet har været 10 år undervejs og er et samarbejde mellem Huawei, Qinghuai Universitet 清华大学, China Mobile og Kinas Forsknings og Uddannelsesnetværk (The China Education and Research Network (CERNET) 中国教育和科研计算机网. Alt hardware og software til projektet er produceret i Kina og styres fra Kina uafhængigt af andre. Bedriften fortæller os endnu engang, at Kinas teknologiske ambitioner og formåen er noget, der skal tages seriøst.
Der er dog et stykke vej endnu, før samme slags hastighed kan rulles ud til almindelige computere. Der er nok heller ikke nogen tvivl om, at amerikanerne følger godt med i udviklingen i Kina samt, hvad det betyder, at data nu kan flyttes endnu hurtigere.
SINOLYTICA BIZ & ECON: Udenlandsk finansiering rasler ud af Kina
Kontekst: Data, fundet ved sammenligning mellem Det Kinesiske Handelsministerium (MOFCOM) og Statsforvaltningen for udenlandsk valuta 国家外汇管理局 (SAFE) viser, at udenlandske investorer har trukket omkring $113 milliarder ud af den kinesiske økonomi i 2023.
Kommentar: I forbindelse med Xi-Biden mødet gjorde Xi Jinping meget ud af at berolige de omkring 100 CEOs, der deltog. Der blev lovet handling vedrørende immaterialret og datasikkerhed, noget som har været en nærmest strukturel del af Kinas udvikling. Det kan være, at denne villighed til at tage emnet op fra kinesisk side til dels stammer fra den gode udvikling af kinesisk teknologi, der på flere områder overgår vestlige alternativer. Et fokus på immaterialret er måske ikke kun en gulerod til amerikanske firmaer, men også til fordel for kinesiske firmaer, der nu har teknologier og produkter, der er værd at beskytte. Se bare nyheden foroven. Kina har siden 2021 opbygget og udbygget den nationale beskyttelse, og det er blevet et mål at bygge ‘et stærkt immaterialret samfund’ inden 2035.
Læs tebladene: Det er spændende, om Xi vil følge op på løfterne givet i San Francisco, og om det vil være nok til at berolige udenlandske investorer. Måske er de økonomiske sår nu så seriøse, at vi ikke kun får retorik og symbolske tiltag, men strukturelle reformer, der vil gøre Kina mere attraktivt igen for udenlandsk kapital?
Alibaba 阿里巴巴 har haft en turbulent uge.
Kontekst: Jack Mas familiefond skulle have solgt Alibaba aktier for en værdi af 871 millioner dollars. Men de planer blev så alligevel ikke til noget. Alibabas aktiekurs er faldet med godt 10 pct. på en uge, efter at Alibaba aflyste deres planer om at udskille deres Cloud-services og andre segmenter af Alibaba. Som konsekvens har Ma meddelt, at salget ikke alligevel kommer til at ske. Efter at planerne for salget blev offentliggjort den 16. november, var der meget spekulation om, hvorvidt Mas salg var tegn på mistillid til firmaets ledelse, specielt siden offentliggørelsen kom dagen efter at Alibaba aflyste deres planer om reform (og måske også et tegn på mistillid til Kinas overordnede økonomi?). Mas talsmand har understreget, at salget var en del af en større strategi for at diversificere og derfor ikke reflekterer mistillid i Alibaba.
Kommentar: Jack Ma har i løbet af de sidste år mindsket sin aktieandel i Alibaba. Mellem 2014 og 2021 faldt Mas aktieandel fra 8,9 pct. til 4,5 pct. I dagens handelspris ville Mas aktieandel fra 2021 være værd omkring $8.5 milliarder. Udskillelsen af Alibabas cloud service og fem andre dele af firmaet blev annonceret i marts som en del af den såkaldte ‘1+6+N’ reform, der skulle effektivisere firmaet.
Læs tebladene: Siden partiet slog ned på tech-giganterne i 2021, noget som Jack Ma selv fik at føle i meget stor grad, har det været svært for de større virksomheder at komme tilbage. I 2021 mistede større kinesiske virksomheder omkring $400 milliarder på det amerikanske aktiemarked . Nu hvor Alibaba har aflyst ellers meget velmodtagede reformer, er der en usikker fremtid i møde for firmaet. Jack Mas salg har næppe hjulpet på trods af, at det blev aflyst. Om politisk pres, frem for mindre salgsværdi, lå til begrundelse for salgets stop, er svært at vide, men det viser, at kinesiske investorer, og ikke kun udenlandske, har fokus på at sikre deres formuer. Samtidig siger det måske også mere om tilliden til den kinesiske økonomi og de kommende tider, end partiet helst vil have.
WEIBO WATCH: Den “Hollandske Trump”
Kontekst: Det hollandske valg er ikke gået de kinesiske brugere på sociale mediers næse forbi. Her er Geert Wilders’ markante valgresultat også blevet flittigt diskuteret.
Kommentar: Mange af brugerne ser resultatet på det hollandske valg som del af en større tendens i Europa. Ligeledes har mange sympati for Wilders’ synspunkter, når det gælder anti-islamisme, anti-indvandring og anti-EU. De mener, at EU er ved at vågne op. Ligeledes kan mange se en geopolitisk tendens, hvor vælgerne i demokratierne vælger den ikke-traditionelle, systemkritiske, ‘tossede’ kandidater, en såkaldt “Trump”, hvor turen nu er kommet til en mulig “hollandsk Trump”. Vælgerne er ganske enkelt trætte af at få den samme medicin i anden suppe 换汤不换药, når de stemmer på etablerede politikere - en såkaldt demokratisk illusion 民主幻觉, som en bruger kalder det.
Læs tebladene: Det er altid interessant at se, hvordan kineserne på nettet diskuterer udenlandske valg. Næste år byder også på en del vigtige, som uden tvivl også vil føre til mange diskussioner på Weibo: Det amerikanske præsidentvalg, præsidentvalget på Taiwan og muligvis også det russiske (hvis ikke censuren griber ind) og det ukrainske (hvis det bliver afholdt). Man skal dog altid tage sine forbehold, når det gælder offenlige debatter på kinesiske platforme og passe på med at udlede noget større ud af dem. Mange stemmer er ikke til stede i diskussionerne af forskellige grunde, andre troller bevidst og så spiller censuren en kæmpe rolle. Fra partiets side har man uden tvivl en interesse i, at kineserne på nettet diskuterer demokratiets fejl og mangler, da det flugter meget godt med styrets narrativ om et Vesten i forfald.
DE KORTE MEN VIGTIGE
Kinesiske ingeniører bygger jordens største solcelelfarm: Det har de gjort i De Forenede Arabiske Emirater inden COP28, hvor 4 mio. solpaneler nu er blevet opsat.
Tibet eller Xizang 西藏: Ugens sproglige hjørne står på Tibet, eller Xizang, da man fra officiel kinesisk side går væk fra at bruge Tibet, men Xizang på pinyin, når regionen skal omtales. Her en historisk gennemgang af de forskellige navne.
Kina gentænker Kinastudier: Kina har et nyt navn, tilgang og mission omkring globale Kinastudier. Ikke overraskende er udviklingslandene i fokus, når næste generation af sinologer skal uddannes.
Fastlandskineserne bliver dårligere til engelsk: Kina er raslet ned på ranglisten over engelskkundskaber. Ikke overraskende set i lyset af kontrollen med privatlærere og større fokus på Xi Jinping tankegang i stedet for engelsk.
Xi Jinping begår samme fejl som det kejserlige Kina: Xis fokus på loyalitet og ideologi er en risiko for, at man begår fortidens fejl, hvilket skader udviklingen.
Diplomater baner vejen for leder-topmøde: Top-diplomater fra Kina, Japan og Korea har banet vejen for et kommende topmøde blandt de tre landes ledere. Et sådan møde er ikke afholdt siden 2019. Det kommer efter, at Kina og Japan også har styrket den bilaterale kommunikation.
Det var alt, hvad vi havde valgt at bringe til jer i denne omgang. I skal igen have en stor tak for at læse med. Vi sætter som altid pris på, at I spreder budskabet om nyhedsbrevet til andre, giver os feedback på, hvordan I bruger det, og hvad I ellers kunne tænke jer.
Vi fortsætter kursen mod udgave nummer 100 og er tilbage inden alt for længe!